Sylter Maler in Kiel
Nach den Auseinandersetzungen um die Ausstellungsräume hat der bekannte Westerländer Maler Günter Petersen seinen Wohnsitz nach Kiel verlegt. - Anders die Maler Peter Kuhlemann und Jörn Völschow, die durch Zufall in Kiel jetzt je ein bezahlbares Atelier am Seefischmarkt in Wellingsdorf fanden. 

In einem großen massiven Bootsschuppen will der Kunstfreund und Sozialpädagoge Dieter Andresen ein kreatives Forum einrichten, zu dem auch der ehemalige blaue "Eisturm" gehört.

Ausschnitt aus Jörn Volschows Jugendstil-Wandbild im Café Lucy" in Kiel

Für die beiden Sylter Künstlerl ist die Einbeziehung in das Vorhaben in Kiel ein Glücksfall, Völschow hat schon eine großformatige Reihe expressiver Impressionen geschaffen sowie eine 5 x 2,80 m Auftragsarbeit im Kieler Künstler-Café "Lucy" vollendet, die ein Jugendstil-Thema großräumig darstellt. Kuhlemann hat indessen eine etwa gleichgroße Wand in einem Hörnumer Restaurant "Sylter Geschichten" mit einer Sylter Dünenlandschaft ausgeschmückt und arbeitet z. Zt. in Kiel (Bibliotheken) an einem chronologischem Vorhaben über Sylt. Jörn Völschow ist auch Mitarbeiter an dem Buch "Künstler auf Sylt" von Peter Kuhlemann.
Brandneue Insel-CD  im Handel:

Heimatlieder von Katharina von der Heide

Für alle Liebhaber der Heimatmusik und für Sylt-Fans als Souvenir ist soeben die neue CD mit einer bunten Mischung aus Heimatliedern rund um die Insel Sylt erschienen. Die Insulanerin Katharina von der Heide wurde in Braderup geboren und schrieb´ die eng heimatverbunden Texte manchmal sogar in der Nacht.

Erhältlich für  25,- DM bei H.B. Jensen und Buchhandlung Voss in der Friedrichstraße/ CD-Abteilung

Von Wind und Wellen, von Wattenmeer und stürmischer See, auch Nostalgisches von der schnaufenden Emma wird in romantischen Liedern vom Lister Marine Chor besungen. Wellenrauschen im Hintergrund und das Lokomotivschnaufen der Emma untermalen die Titel: "Zwischen den zwei Meeren", "Wir fahren nach Sylt ins tolle Land", "Nordseekönigin", "Mein Heimatland Sylt", "Die schnaufende Emma", "Der blanke Hans", "Die tolle Bereitschaft des Rettungschors" und "Die Sylter Rose". Gesungen vom Lister Marine Chor, getextet von Katarina von der Heide.